10年前卡车司机林科隆·豪克（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）抛弃妻儿选择四处流浪的生活随着岁月的流逝和阅历的积累他渐渐体味到家庭的重要其对妻儿的思念也越来越强烈某个夏天豪客的儿子麦克·卡特勒（David Mendenhall 饰）即将迎来暑假而他的妈妈克莉丝提娜（苏珊·布拉克利 Susan Blakely 饰）则因病入院受到妻子的委托豪克来到儿子所在的学校与麦克完成10年来的首次会面由于外公杰森（罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia 饰）长久以来对父亲的妖魔化描述麦克对突然出现的父亲颇为冷淡甚至充满敌意豪克充满歉意一心想要修复父子俩的情感裂痕另一方面克莉丝提娜病情不断加重专横的杰森决不允许豪克接触外孙为了赢回失落的亲情豪克决定不惜一切代价……🚉三个孤儿院一起长大的孩子命运跟他们开了个大玩笑上演了一场警察与匪徒的对杀戏码最终在对方的枪口下死去📭？
努力的想要证明自己努力的想要赢得父母的认可但是昨晚发生的一切让千姬沙罗多年的努力都付之东流了刚要起身却发现一个毛绒绒的脑袋正用双手托着下巴一动不动地瞅着自己,张浩梦想成为一名厨师他和父亲杨洙关系很好足以谈论他的女朋友他们一个人生活一天杨洙告诉张昊他要和一个俄罗斯女人再婚张昊接受了这一点并与奥尔加会面他！你说我的女人永远都是我的🤨，